Exposition « Taffele » à L’Atelier

Taffele est un terme rhénan signifiant petit tableau ; il n’existe pas de mot pour désigner ces productions populaires aujourd’hui passées de mode, comme la peinture sous verre ou le canevas, que l’on associe aux décorations d’intérieur de nos grands-mères. Ces tableautins sont en fait des cartes postales collées sur bois et agrémentés de stuc ou de mastic pour camoufler les bords du collage. La planchette qui sert de support est en bois coupé de biais dans un tronc d’arbre et dont l’écorce est conservée comme élément décoratif et encadrement du tableau ovale.

Les taffeles naissent à la suite de la Révolution Industrielle, de la production en série et de la création de la carte postale couleur, soit aux alentours des années 1890. Ils déclinent fin des années 1960 lorsque la société de consommation est installée et propose toujours plus d’objets « nouveaux » pour décorer nos habitations. Souvenirs touristiques désuets, ils se déclinent surtout en présentations de lieux touristiques, de monuments célèbres et de tenues folkloriques. Ils étaient déjà kitsch en leur temps car ils proposaient un succédané de l’œuvre d’art mais aussi parce qu’ils étaient le produit d’une reproduction industrialisée de l’image considérée de mauvais goût par les gens cultivés.

ValPareisot a décidé de revisiter, de détourner, de réinvestir ces productions populaires, revivifiant les souvenirs et les images du passé pour leur redonner place dans notre époque. Le duo Valpareisot est constitué de Pascal Henri Poirot et Valérie Etter qui travaillent ensemble depuis 2010 (2018 sous ce nom) à des oeuvres mixed media, alliant notamment sculpture et création textile, peinture et collages.

Dans un cadre intimiste, vous pourrez decouvrir sur les murs du restaurant des portraits de quelques uns des producteurs avec lesquels nous travaillons et des photos de certains de leurs produits.Sur les tableaux noirs, une sélection de suggestions, de l'entrée au dessert ainsi qu'un choix de vins au verre et a la carafe.